Wednesday, June 02, 2010

Overheard in Hoboken

A Spanish couple entering porta-johns in Sinatra Park: Woman (roughly translated from the Spanish): It smells like shit! Man: (even more roughly translated from the Spanish): Were you expecting a Picasso painting?


Blogger Gina said...

amusing, Mike. What kind of couple? Did he say "casa de pee"?

5:02 PM  
Blogger BayonneMike said...

Middle-aged. Nah, but I think I heard him say, "Mi merde casa no es su merde casa."

9:20 AM  
Blogger Gina said...

so 'si, porque todas las casas de mierda no son iguales' might roughly translate to "Let's head up to the Metropolitan Museum of Art?"

I got one for you.
Spanish couple walks into a bar...

3:29 PM  

Post a Comment

<< Home

Free Blog Counter

Blog Counter